Yazar "Bozkurt, Firuze" seçeneğine göre listele

Listeleniyor 1 - 1 / 1
  • Küçük Resim Yok
    Öğe
    XV. yüzyıla ait bir şair mecmuası
    (Niğde Üniversitesi, 2007) Bozkurt, Firuze; Gümüş, Nevin
    Bu çalısmanın konusu Sermet Çifter Kütüphanesi'nin Yazma Eserler Bölümü'nde 1083 numara ile kayıtlı Mecmÿa-i Es'âr'dır. Eserdeki bütün siirler transkripsiyonlu hale getirilmis, siirlerin vezni bulunmus ve ulasılabildigi kadarıyla dîvânları yayınlanmıs olan sâirlerin dîvânlarındaki siirleriyle karsılastırılmıstır. Ömer Ma'rÿf Satırzâde ve Sa`dullâh Efendi tarafından tertiplenen eser 60 varak olup, içinde 199 siir bulunmaktadır. Eserin tertiplenmesinde belli bir düzen bulunmamaktadır. Eserde, semâî, musammat, murabba, gazel, kıta, terkib-i bend, mesnevi, kasîde, rubâî, müfret nazım biçimleriyle yazılmıs siirler bulunmakta olup, bu siirlerden bir kısmı nazîredir. Eserde örnek alınan sâirleri bilinen on nazîre bulundugu ve bunların: Necâti, Zâtî, Hayretî, Selimî, Hayalî, Muèìdì, Bâkî, Ahmet ve Cafer'in siirlerine yazılmıs oldugu görülmektedir. Eserdeki siirler Türkçe, Arapça ve Farsça yazılmıs olup, özellikle Nef'î'nin ve Bâkî'nin siirlerinde Arapça, Farsça kelimelerin ve tamlamaların fazla oldugu görülmektedir. Dokuz siirin devamı eserde bulunamamıstır. Bazı siirlerin de devamı hiç ilgisi olmayan bir baska varakta bulunmus, devamı bir baska varakta bulunan siirler bir hayli fazla olup, bu durumdaki siirler birlestirilmistir. Bu durum eserin önceden dagınık bir halde bulundugunu, sonradan bütünlügüne dikkat edilmeden birlestirilmis oldugunu göstermektedir. Çalısmamızın birinci bölümünde mecmÿa ve mecmÿa türleri, nazîre ve eserde tespit edilen nazîrelerin genel özellikleri, eseri tertipleyenler; eserin sekil incelemesi, dili, yeni harflere aktarılmasında izlenen yol ve eserde ismi geçen sairler hakkında bilgi verilmistir. Çalısmamızın konusunu olusturan Mecmÿa-i Es'âr'ın transkripsiyonlu metni ikinci bölümde verilmis, siirlerin vezni de gösterilmistir. Ayrıca, Mezâkî'nin ve Cinânî'nin tenkitli basım dîvânlarında bulunmayan siirleri metinde dipnotla belirtilmistir. Sonuç bölümünde yapılan çalısmanın degerlendirmesi bulunmaktadır. Kaynakça bölümünde eserdeki siirlerin okunması ve degerlendirilmesi sırasında kullanılan kaynaklara, ekler bölümünde de eserin tıpkı basım metninden örnek varaklara yer verilmistir. Anahtar Kelimeler: Sa`dullâh, Efendi, Mecmÿa , Es'âr